Трудно по фото разобрать, но мне кажется, что красные - это первичная обмотка транса, желтые - вторичная.
Прозвоните каждую обмотку, сколько там сопротивление?
Потом нет ли межобмоточного пробоя, между двумя цветами прозвонить (щуп на любой контакт из пары одного цвета).
Прозвоните еще диод (синим) в обе стороны, меняя полярность.
Звоните подольше (там конденсаторы могут заряжаться и в первые секунды искажать показания).
Каждый из конденсаторов (сначала там будет нулевое сопротивление, но по мере заряда должно расти).
UPD. Хотя нет, по обмоткам скоре всего не так. В общем сами визуально гляньте какие контакты из транса куда идут.